AsciiDoc is a handy program that can produce formatted HTML documents and manpages from plain text files. With it, you can produce general purpose documents or specialized output such as mathematical formulae and musical notation.

aamath is a program that reads mathematical expressions in infix notation and renders them as ASCII art. It may be useful to send mathematics through text-only media, such as e-mail or newsgroups.