Titel: CD-ROM Übersetzungshilfe / Wörterbuch für den Mechatroniker /-Kältetechnik (+ Klimatechnik) in deutsch- englisch / englisch- deutsch. In englisch: CD-ROM Dictionary of refrigeration and air conditioning german-english (19600 words) / english-german (19600 words). Beschreibung: Der Lernende kann über eine Suchmaske den englischen oder deutschen Fachbegriff zur Mechatronik /-Kältetechnik suchen und auch Wortverbindungen auffinden.
Die übersetzten Fachwörter beziehen sich auf die Bereiche Kältetechnik (Kälteanlagen, Kühlanlagen, Kälteanlagenbau), der Klimatechnik (Klimaanlagen), Thermodynamik, Technische Mechanik, Elektrotechnik (u.a. Elektronik), Steuerungs- und Regelungstechnik, Informatik, Mathematik, Physik, Chemie und der Logistik. Zielgruppe: Berufsausbildung / Überbetriebliche Ausbildung / Weiterbildung Mechatroniker /-Kältetechnik bzw. Kälteanlagenbauer (Auszubildende / Berufsschüler / Ausbilder / Lehrer), Techniker, Fachhochschulen, Konstrukteure, Technische Dokumentation, Uebersetzer.
(Verdichterfunktionstest, compressor functional check, Verdampfereinheit,
evaporator unit, Kompressor, compressor, Kondensator, condensator,
Expansionsventil, expansion valve, Rohrleitung, piping, Kühlwasserregler,
cooling water controller, Kühlwasserthermostat, thermostat, Klimaregelung,
air-conditioning control, Kälteregler, cryostat, Kälteanlage,refrigerating
plant, Kältemittelkreislauf, refrigeration circuit, Wärmeabstrahlung, heat
emission, Wärmeübertragung, heat transmission, Wärmepumpe, heat pump,
Explosionszeichnung, exploded assembly drawing, Druckprobe, pressure test,
Abnahmeprotokoll, acceptance protocol, Leistungsregelung, capacity control,
p-V-Diagramm, Cylinder Pressure diagram, Absorptionswärmepumpe, absorption
cycle heat pump, Abtaubegrenzungsthermostat, defrost thermostat,
Adsorptionskälteanlage, adsorption refrigeration system, automatische
Temperaturregelung, Brauchwasserspeicher, Brennwertkessel, condensing boiler,
Heizwasservorlauftemperatur, 45°-Abzweigstück, Absperrschieber, sluice gate,
Ausdehnungskompensator, Bypassventil, Doppelrückschlagventil, double check
valve, Kesselsicherheitsventil, Rohrschlangenkondensator, Festigkeitslehre,
science of strength of materials, Thermodynamik, thermodynamics,
Verbrennungsprozesse, Fließbild, Verfahrensfließbild, Ölrückführung, oil
return, Druckverluste, Schallschutz, Luftkanäle, Massenstrom, mass flow,
Abluftventilator, exhaust air fan, Raumtemperaturfühler, room temperature
sensor, Druckdifferenz, pressure differential, Stellmotor, servomotor)
by
wagner1
2009-11-11 00:53
pressure test
·
Abnahmeprotokoll
·
acceptance protocol
·
Leistungsregelung
·
capacity control
·
p-V-Diagramm
·
Cylinder Pressure diagram
·
Absorptionswärmepumpe
·
absorption cycle heat pump
·
Abtaubegrenzungsthermostat
·
defrost thermostat
·
Adsorptionskälteanlage
http://www.libri.de/shop/action/productDetails/7062211/markus_wagner_cd_rom_woerterbuch_fuer_den_mechatroniker_kaeltetec...